Pesmi Silvane Paletti v zbirki Rozajanski serčni romonenj so nastale v Reziji, med cvetočimi in sončnimi dolinami pod Kaninom, in so zrasle iz trde rezijanske zemlje. Z njimi se odpira svet rezijanskih ljudi, kakor ga je avtorica globoko doživela.
Domača ljudska pesem v avtoričinem pesniškem svetu sicer ne pušča veliko sledi, a je v številnih verzih vseeno zaznati rezijansko kulturo in način življenja. Zbirka ima zato tudi etnološko vrednost in je zanimiva za bralce, ki jih privlačita ljudsko izročilo in kultura tega prostora.
Ker so pesmi objavljene v treh jezikih – rezijanščini, slovenščini in italijanščini –, jih lahko berejo ne le domačini in redki, ki rezijansko razumejo, temveč tudi drugi bralci v Sloveniji in zunaj nje.
Zbirko je leta 2003 izdala Založba ZRC. Uredil jo je Roberto Dapit, prevajalca sta Marija Pirjevec in Roberto Dapit. Knjiga obsega 137 strani v formatu 19,5 x 22,5 cm, ISBN 9789616500371.
Podobne knjige, ki jih lahko naročite
Anita Ogulin, Vasja Jager (2025)
Št. strani: 184
Auer Margit (2019)
Št. strani: 205
Oliver Sacks (2015)
Št. strani: 315
Nancy McWilliams (2017)
Št. strani: 729
David Perlmutter (2017)
Št. strani: 381
Mak Dizdar (2023)
Št. strani: 277
Milan Dekleva (2020)
Št. strani: 25
Dr. Melanie Joy (2023)
Št. strani: 190
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.