Ukradeni otroci v literaturi: od Španije do nekdanje Jugoslavije

Posted by

mag5p

Zgodbe o ukradenih in skrivno posvojenih otrocih so ena najbolj pretresljivih tem sodobne literature. Med novostmi v slovenščini je psihološki roman Prazna zibelka Bobana Petkovskega (Cangura, 2026), ki to temo postavi v Ljubljano osemdesetih let in v čas nekdanje Jugoslavije. Spodaj predstavljamo, zakaj nas takšne zgodbe pritegnejo, katere knjige jih pripovedujejo in kje je meja med zgodovino in fikcijo.

Prazna zibelka – Boban Petkovski (2026)

Medicinska sestra Maja v arhivu ljubljanske porodnišnice najde vpis s svojim imenom in datumom rojstva. Rubriki za mater in očeta sta prazni, spodaj je le opomba »anonimizacija«. Sledi jo vodijo do novinarke, ki je izginila, ko je odšla rodit, do skritih dosjejev in do mreže, v kateri so izginjali dokumenti, imena in otroci. Pot jo pelje iz Ljubljane v Trst in naprej čez mesta nekdanje Jugoslavije.

Prazna zibelka je roman: liki in dogodki so izmišljeni. Avtor pravi, da je »podstat zgrajena iz resničnih drobcev – iz usod, pričevanj in zgodovinskih dejstev, ki so desetletja pretresala naš prostor«. 336 strani, zbirka Inkubator avtorjev.

Druge knjige o ukradenih in odvzetih otrocih

Lisa Wingate: Before We Were Yours (2017). Roman, navdihnjen z resničnim škandalom Tennessee Children’s Home Society v Memphisu, ki je otroke odvzemal revnim družinam in jih posvajal premožnim.
Martin Sixsmith: The Lost Child of Philomena Lee (2009). Stvarna knjiga o irski materi, ki pol stoletja išče sina, posvojenega iz samostanskega doma za neporočene matere. Po njej je nastal film Philomena (2013).

Zgodovinsko ozadje: kje so takšne zgodbe resničnost

Literatura o ukradenih otrocih ne nastaja v praznem prostoru. V Španiji so primeri »niños robados« (ukradenih otrok) od frankizma naprej predmet preiskav in sodnih postopkov. V Argentini organizacija Abuelas de Plaza de Mayo že desetletja išče otroke, odvzete med vojaško diktaturo. V Srbiji starši pogrešanih novorojenčkov (»nestale bebe«) opozarjajo na primere iz porodnišnic, Evropsko sodišče za človekove pravice pa je leta 2013 v zadevi Zorica Jovanović proti Srbiji odločilo, da je država kršila pravico matere, ker ji ni dala verodostojnih podatkov o usodi njenega sina.

Romani, kot je Prazna zibelka, te teme ne dokumentirajo, temveč jih prevedejo v vprašanje, ki ga razume vsak bralec: kaj bi naredil, če bi ti rekli, naj sprejmeš razlago, sam pa bi vedel, da nekaj ni prav?

Zakaj beremo zgodbe o izgubljenih otrocih

Dotaknejo se najgloblje vezi, vezi med materjo in otrokom.
Odpirajo vprašanje identitete: kdo smo, če zapisi o nas ne držijo?
Junak se upre sistemu in bralec z njim preizkusi lasten pogum.

Pogosta vprašanja

Kateri roman govori o ukradenih dojenčkih v Jugoslaviji?

Prazna zibelka Bobana Petkovskega (Cangura, 2026) je psihološki roman o medicinski sestri Maji, ki v Ljubljani v osemdesetih letih odkriva mrežo ukradenih dojenčkov in izbrisanih identitet. Zgodba je izmišljena.