Prvi roman Jona McGregorja se dogaja na neimenovani britanski ulici, ki v sebi zajema celotno dogajanje. Navzven je polna življenja, za zidovi hiš pa se usode izgubljajo v samoti, nepričakovani zanositvi in smrti. Pisatelj spremlja skoraj anonimne prebivalce, kot bi jih snemal s kamero, in z lirično, natančno pisavo opozarja na prostranost doživljanja za vsakimi vrati in zavesami.
Drobne podrobnosti, ki se zdijo nepomembne, se strnejo v posledice z velikim učinkom. Ritem vsakdanjika nenadoma pretrese tragična nesreča. Delo popisuje navaden, mestoma zanikrn in melanholičen svet, delo pa se občasno spremeni v zelo učinkovito vodeno pripoved.
Roman je bil uvrščen v širši izbor za Bookerjevo nagrado, prejel pa je tudi nagradi Betty Trask Award in Somerset Maugham Award. Caroline Gascoigne v Sunday Timesu ga je označila za dovršeno, močno in ganljivo knjigo, Erica Wagner v The Times pa je zapisala, da avtorjeva proza zna ustaviti čas in raztegniti trenutke.
Iz angleščine (If nobody speaks of remarkable things) jo je prevedla Alenka Ropret. Izdala jo je založba Sanje leta 2014 kot prvi natis; obsega 282 strani in je trdo vezana.
Podobne knjige, ki jih lahko naročite
Anita Ogulin, Vasja Jager (2025)
Št. strani: 184
Oliver Sacks (2015)
Št. strani: 315
Auer Margit (2019)
Št. strani: 205
David Perlmutter (2017)
Št. strani: 381
Mak Dizdar (2023)
Št. strani: 277
Milan Dekleva (2020)
Št. strani: 25
Dr. Melanie Joy (2023)
Št. strani: 190
William Dalrymple (2012)
Št. strani: 382
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.