Šepet vrhov

Kolesarjenje po gorskih prelazih je tako naporno, da se mnogim zdi nesmiselno. Številnim cestnim kolesarjem pa je prav vzpon proti vrhu, ko lahkotno pustijo tekmece za seboj, najlepši del tega športa. Max Leonard v knjigi Šepet vrhov išče izvor te privlačnosti. Pri tem ne odkrije ene same obsedenosti z gorami, temveč več različnih.

Na poti se pridruži ljudem, ki jih gore ne izpustijo: vrhunskim športnikom, raziskovalcem in zasvojencem z vzponi. Pogled usmeri tudi onkraj kolesarstva. Seže v najzgodnejša geološka obdobja ter razmišlja o robovih civilizacije in o prelomnih trenutkih znanosti. Spremlja nastanek alpskih cest, ki so jih zgradili zaradi vojaških spopadov, in odločilne trenutke največjih dirk v zgodovini kolesarstva. Cilj si je zastavil jasno: zbrati čim bolj celovito sliko vsega, kar srečamo v gorah. V to sliko sodijo občutja in čustva, narava in telo, zgodovina ter ljudje in kulture.

V knjigi se prepletajo pustolovščina, potopis in svet profesionalnega kolesarstva. Govori o pogumu in odrekanju, o vojnah, ljubezni in strasti, pa tudi o slonih visoko v Alpah. Slovenski bralci avtorja poznajo že po knjigi Rdeče laterne o zadnjeuvrščenih kolesarjih na Dirki po Franciji.

Knjiga s podnaslovom Obsedenost cestnega kolesarstva z gorami je izšla leta 2018 pri založbi Aktivni mediji v prevodu Jolande Blokar. Obsega 324 strani, je v mehki vezavi in meri 22 x 15 cm. ISBN: 9789619401781.