V komuni Zvok & Ljubezen umre ena od članic, vzrok smrti je podhranjenost. Tragedija odpre vrsto neprijetnih vprašanj. Je ženska umreti res hotela? So njeni sostanovalci videli, kako trpi? Bi morali pravočasno poklicati zdravnika? Roman Mi smo svetloba nanje ne odgovarja enoznačno. Dogodek namesto tega prikaže iz številnih zornih kotov.
Vsako poglavje pripoveduje drug glas. Spregovorijo člani komune, policisti in starši, pa tudi predmeti in svetloba, v katero so prebivalci skupnosti verjeli. Resnica se izriše šele tam, kjer se te pripovedi srečajo in prekrivajo. Skozi mozaik pogledov roman razmišlja o dobrem in zlu ter o tem, kako različno lahko ljudje razumejo isto dogajanje.
Nizozemska pesnica in pisateljica Gerda Blees, rojena leta 1985, je zgodbo zasnovala po časopisnem poročilu o smrti ženske v neki komuni v Utrechtu. Leta 2017 je izdala zbirko kratke proze, roman Mi smo svetloba pa je izšel leta 2020. Zanj je prejela nagrado združenja nizozemskih založnikov, leta 2021 pa še nagrado Evropske unije za književnost. Avtorica se ukvarja tudi z jezikoslovnimi vprašanji, posebej s pojmom lingua receptiva. Študirala je na amsterdamski akademiji za likovno umetnost in oblikovanje, živi pa v Woerdnu.
Roman (izvirni naslov Wij zijn licht) je v prevodu Staše Pavlović izšel pri založbi Goga leta 2024 v Literarni zbirki Goga. Knjiga je v trdi vezavi in meri 14 × 21 cm. ISBN: 9789612774288.
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.