Leonard Cohen je Knjigo milosti napisal kot svojo najosebnejšo in najbolj nenavadno knjigo. Najprej naj bi se imenovala Knjiga psalmov, saj je hkrati molitev, izpoved in apologija. Petdeset besedil, ki jih lahko beremo tudi kot pesmi v prozi, je tako kot pri večini njegovih knjig razdeljenih na dva skoraj enaka dela.
Psalm je za Cohena sredstvo osebne izpolnitve. V tem delu se od lirike in dramatičnosti prejšnjih knjig pomakne k misticizmu in veri. Jezik molitve in obreda prestavlja v sodobno izkušnjo ter z njim izpoveduje svojo duhovno in moralno prenovo.
Molitve izražajo govorčevo šibkost, žalost in krivdo ob soočenju z vesoljem, ki se mu sprva zdi nedoumljivo. Taka izpoved zahteva razgaljenost, zato je knjiga bolj odprta in izpostavljena od vsega, kar je avtor napisal prej. Kot navaja predgovor Jureta Potokarja, je imel Cohen pred izidom pomisleke, ker se je molitev v tistem času zdela skoraj neprimerna.
Knjigo je iz angleškega izvirnika Book of mercy prevedel Jure Potokar. Izdal jo je Modrijan leta 2010 (1. izdaja, 2. natis). Obsega 109 strani, njene mere so 11,0 x 20,0 cm, ISBN pa je 9789612412524.
Podobne knjige, ki jih lahko naročite
Dušan Enova (2025)
Št. strani: 372
dr. med. Mary Neal (2019)
Št. strani: 187
Ihaleakala Hew Len, Joe Vitale (2020)
Št. strani: 256
Scott Cunningham (2021)
Št. strani: 169
Jason Gregory (2018)
Št. strani: 160
Jhenah Telyndru (2020)
Št. strani: 339
Rdeči Sokol, Robert Moore (2017)
Št. strani: 264
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.