Sodobna kultura svobodo enači z izbiro: več možnosti, več virov, manj pravil. David Epstein, avtor knjig Športni gen in Razpon, to predpostavko obrne. Zanima ga, kdaj neomejena izbira posameznika ali ekipo ohromi in kdaj trden okvir sprosti energijo, ki je prej ostajala neizkoriščena.
Odgovore išče v raziskavah in v zgodbah ljudi, ki so omejitev uporabili kot orodje. Kratki roki, majhni proračuni, dolgočasni vmesni cilji in nepričakovane ovire so v njegovih primerih pogosto tisto, kar ekipo prisili v izvirnejšo rešitev. Prav tako pokaže nasprotne primere, kjer je pomanjkanje meja projekt pokopalo. Knjiga zato ni hvalnica askezi, temveč praktičen premislek o tem, katere omejitve si postaviti sami in katere vsiljene okoliščine lahko obrnemo sebi v prid.
Slovenski prevod Nikija Neubauerja je izšel pri založbi UMco leta 2026 v zbirki Preobrazba. Knjiga ima 371 strani, mehko vezavo in format 150 × 210 mm.
Knjiga prvič zaznana v spletni knjigarni: november 2026.
Več knjig avtorja David Epstein
Pripravljeno s pomočjo personaliziranih orodij UI in podvrženo osebnemu uredniškemu pregledu in končni obliki.


Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.