Je za vrhunski športni rezultat odločilen prirojen talent ali vztrajen trening? David Epstein, novinar revije Sports Illustrated, kjer piše o športni znanosti, medicini in olimpijskih športih, se tega starega vprašanja loti kot raziskovalec in pri tem razgradi marsikatero uveljavljeno predstavo o športu.
Avtor med drugim kritično pretehta t. i. pravilo 10.000 ur, po katerem je za uspeh potrebna trda vadba že od zgodnjega otroštva. Pokaže, da so nekatere lastnosti, ki jih imamo za prirojene, na primer bliskovite reakcije igralcev bejzbola, v resnici plod vaje, nekatere spretnosti, ki jih pripisujemo treningu, pa imajo genetsko ozadje. Ob tem odpira tudi vprašanja, zakaj se Michael Jordan ni uveljavil v bejzbolu, kako je na kariero Tigerja Woodsa vplivalo njegovo zgodnje otroštvo, zakaj moški in ženske v športu ne tekmujejo skupaj in zakaj mediji neradi poročajo o raziskavah vpliva genov na telesne sposobnosti. Talent in trening sta po njegovem tako prepletena, da znanstvenika zanima predvsem, kako delujeta v posameznem primeru in koliko prispeva vsak od njiju.
Epstein je kot reporter spremljal olimpijske igre na treh celinah, med drugim v Vancouvru leta 2010, kjer je bil priča nastopu Petre Majdič. Njenemu dosežku je posvetil predgovor k slovenski izdaji. Razmislek, ki ga ponuja knjiga, pa sega onkraj športa in se dotika narave uspeha nasploh.
Knjigo z izvirnim naslovom The Sports Gene je prevedel Sandi Kodrič, izdala pa jo je založba UMco leta 2016. Obsega 418 strani, meri 150 × 210 × 31 mm, ISBN 9789616954235.
Več knjig avtorja David Epstein
David Epstein (2020)
Št. strani: 418
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.