Tehmini Sethna je to leto umrl ljubljeni mož. Zdaj je na obisku pri sinu Sorabu, ki živi v ohajskem predmestju z ameriško ženo in otrokom. Vsi od nje pričakujejo odločitev: ali ostane v znani Indiji ali začne novo življenje v Ohiu, kjer so navade drugačne in tuje.
Tehmina je parsovska ženska srednjih let in pot mora prehoditi sama. Parse so v Indijo sprejeli skoraj pred tisočletjem, ker so obljubili, da bodo ljudem v novi domovini »osladili« in obogatili življenje. Tehmina to staro obljubo jemlje resno. Zato se ne sprašuje le, ali naj ostane v Ameriki, ampak tudi, ali bo tam živela kot tujka ali kot državljanka, torej kot nekdo, ki je povezan, vključen in soudeležen.
Znamenje ji prinese usoda: v sosednji hiši živita dva majhna fanta v stiski. Njuna stiska jo prisili k odločitvi, ali bo ostala med dvema svetovoma ali skočila v novo življenje.
Roman je v slovenščino prevedla Katarina Ropret, izdala ga je založba Meander leta 2008. Obsega 280 strani, visok je 22 cm, izvirni naslov pa je If today be sweet. ISBN: 9789616623759.
Podobne knjige, ki jih lahko naročite
Anita Ogulin, Vasja Jager (2025)
Št. strani: 184
Auer Margit (2019)
Št. strani: 205
Oliver Sacks (2015)
Št. strani: 315
Nancy McWilliams (2017)
Št. strani: 729
David Perlmutter (2017)
Št. strani: 381
Mak Dizdar (2023)
Št. strani: 277
Milan Dekleva (2020)
Št. strani: 25
Dr. Melanie Joy (2023)
Št. strani: 190
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.