Bombaj sredi sedemdesetih let, ko Indira Gandhi razglasi izredne razmere (1975–1977). V tem času se prepletejo usode štirih ljudi, ki jih sicer ločujeta družbeni sloj in kasta: od dalitov do obubožane ženske iz brahmanske, najvišje kaste.
Rohinton Mistry v obsežnem romanu Ravnovesje ne prizanaša. Skozi zgodbe junakov se razkrivajo politično nasilje, volilne goljufije, podkupljiva policija, versko nasilje nad muslimani in sikhi, izkoriščanje poceni delovne sile, kastno zatiranje, rušenje barakarskih naselij, položaj žensk in smrti zaradi dote. Konec namigne, da je ravnovesje med upanjem in brezupom zelo težko ohraniti, morda celo nemogoče.
Roman je leta 1995 prejel nagrado Giller, nominiran pa je bil tudi za Bookerjevo nagrado (1996), Commonwealth Writers Prize (1996) in Irish Times International Fiction Prize (1997).
V prevodu Varje Močnik in Alvine Žuraj je izšel leta 2010 pri Založbi /*cf. v zbirki Kaif. Knjiga ima 810 strani in je visoka 20 cm, ISBN 9789612570316. Izvirni naslov je A Fine Balance.
Več knjig avtorja Sanela Brglez
Sanela Brglez (2020)
Št. strani: 149
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.