V zbirki Pišem sebi Emilie Pine piše o izkušnjah, ki so zaznamovale njeno zasebno in poklicno življenje. Zanimajo jo bolečine, ki jih okolica pogosto ne opazi in za katere nimamo pravih besed, ker so hkrati vsakdanje, prikrite ter grenke in sladke obenem.
Teme esejev so zelo osebne. Avtorica piše o skrbi za očeta alkoholika, o žalosti zaradi neplodnosti, o ločitvi staršev ter o odraščanju in najstniških letih. Odpira tudi tabuje o ženskem telesu, od menstruacije do telesne podobe in motenj hranjenja. Piše še o spolnem nasilju, poklicni izgorelosti in o tem, kako je biti ženska v svetu, ki ga oblikujejo moški. Vse to pripoveduje neposredno in brez samopomilovanja.
Emilie Pine je izredna profesorica moderne drame na univerzi v Dublinu in redno objavlja v strokovnih revijah. Pišem sebi je njena prva zbirka osebnih esejev.
Knjiga je leta 2019 izšla pri založbi Eno, prevedla jo je Vera Čertalič. Izvirnik ima naslov Notes to Self. Prvi natis ima 216 strani in mehko vezavo, meri 144 × 220 × 15 mm. ISBN: 9789616943697.
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.