V taverni v razdeljeni Nikoziji raste figovec. Ob njem se srečujejo in razhajajo usode, ljubezni in spomini. V romanu Elif Shafak drevo ni zgolj tiha priča, ampak eden od pripovedovalcev. Skozi njegov glas se pokaže, kako tesno so človeška življenja prepletena z naravo.
Zgodba se giblje med letom 1974, ko je vojna razdelila Ciper, in sedanjostjo. Ada, ki se je rodila v Londonu, skuša razumeti svojo razpeto identiteto. Njena starša sta se ljubila prek političnih in kulturnih ločnic, a je to ljubezen zaznamovala preteklost z globokimi brazgotinami. Shafak preteklost in sedanjost prepleta tako, da je vidno, kako se družinske travme prenašajo iz roda v rod. Podobno kot gosta smola polzijo iz zarez v drevesu.
Roman se dotika pripadnosti, identitete in preživetja, ljubezni, ki presega meje, ter boleče zgodovine Cipra. Uvrstil se je v ožji izbor za nagrado Costa (2021) in za žensko nagrado za leposlovje (2022) ter v širši izbor za nagrado Ondaatje (2022). Velik uspeh je doživel tudi med bralci knjižnega kluba Reese Witherspoon.
Roman z izvirnim naslovom The Island of Missing Trees je prevedla Maja Ropret. Izdala ga je založba Sanje leta 2023 v zbirki Roman, v prvem natisu. Obsega 319 strani v trdi vezavi, meri 15,2 × 23,5 cm, ISBN 9789612747459.
Več knjig avtorja Elif Shafak
Elif Shafak (2013)
Št. strani: 347
Elif Shafak (2025)
Št. strani: 320
Elif Shafak (2025)
Št. strani: 446
![Velika stara sanjska knjiga – [Anonymus AC05382391], Knjigarna Cangura](https://cangura.com/wp-content/uploads/2026/08/velika-stara-sanjska-knjiga-anonymus-ac05382391-430x573.webp)
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.