Dve uri

Maratonska razdalja meri 42 kilometrov in 195 metrov. Knjiga Dve uri se ukvarja z vprašanjem, ali jo lahko človek preteče v manj kot dveh urah. Ta mejnik je za tekače to, kar je bil Mount Everest za alpiniste: cilj, ki je dolgo veljal za nedosegljivega. Kdor ga bo prvi presegel, bo moral združiti hitrost, vzdržljivost in psihično trdnost, bolje načrtovati, več tvegati in imeti več sreče od vseh pred seboj.

Britanski novinar Ed Caesar bralca vodi med maloštevilne tekače, ki sodijo v sam svetovni vrh. Predstavi njihove osebnosti in pogosto težke življenjske zgodbe. Ob tem opisuje zgodovino maratona ter fiziološke in psihološke dejavnike, ki odločajo o teku na tako dolgi razdalji s tako veliko hitrostjo. Maraton opiše kot preizkušnjo, v kateri je tekač sam s svojim telesom in z vsem, kar je naredil pred štartom. Prav zato po njegovem mnenju ta tekma, ki je od vseh najbolj demokratična, še vedno tako privlači in ljudi spodbuja, da iščejo lastne meje.

Caesar je pisal za New York Times, GQ, Sunday Times in Smithsonian Magazine ter je prejel devet novinarskih nagrad. Poročal je o spopadih v osrednji Afriki, najdaljšem teniškem dvoboju in iskanju ukradenih umetnin. Dve uri je njegova prva knjiga.

Knjigo je v zbirki Preobrazba leta 2016 izdala založba UMco. Obsega 260 strani, ima mehko vezavo in meri 21 × 15 cm. Iz angleščine (Two Hours) jo je prevedel Sandi Kodrič. ISBN: 9789616954624.