Črni kolač

Byron in Benny, brat in sestra, se morata soočiti s skrivnostmi, ki jih je njuna mati skrbno varovala do svojega zadnjega trenutka. Njeno razkritje odpre vprašanja o njunih koreninah in identiteti ter preizkusi njun odnos. Hkrati ju postavi pred nalogo, da izpolnita materino zadnjo željo.

Črni kolač pripoveduje o družini, ki so jo zaznamovale materine odločitve, ter o izdajah, skrivnostih in spominih. Roman se sprašuje, kako preteklost oblikuje identiteto in odnose. Dediščine si ne izberemo, odprto pa ostaja, ali smo sami tisti, ki odločamo, kdo bomo postali. Avtorica je želela pokazati tudi, kako se kultura in zgodbe prenašajo prek hrane. Naslovni črni kolač je karibska jed, ki jo je redno pripravljala njena mati, Wilkersonova pa jo še danes speče enkrat na leto.

Charmaine Wilkerson je karibska Američanka, novinarka in pisateljica, doma iz New Yorka. Večino otroštva je preživela na Jamajki, nekaj časa je živela v Los Angelesu, že več kot dve desetletji pa živi v Rimu. Pred romanom je objavila več kratkih zgodb. Črni kolač, njen romaneskni prvenec iz leta 2022, se je uvrstil med uspešnice New York Timesa. Televizijske pravice je že pred izidom na dražbi pridobila produkcijska hiša Oprah Winfrey Harpo Films, priredba pa je bila v razvoju kot serija za Hulu.

V prevodu Anje Bakan je roman leta 2023 izdala Hiša knjig. Izvirni naslov je Black cake. Prva izdaja obsega 461 strani v trdi vezavi formata 12,5 × 19 cm. ISBN: 9789617201246.