ZLATOROG

Slovenci imamo izvirno in neponovljivo pripoved o Zlatorogu. Saj jo poznate, mar ne? Zlatorog je bil bel gams z zlatimi roglji, ki se je zaradi smrtne rane trentarskemu lovcu maščeval tako, da ga je pahnil v prepad. Iz jeze je nato razril svet pod Triglavom v kamnito puščavo, iz njegove ranjene krvi pa so zrasle triglavske rože. Prva med njimi je Zlatoroga pozdravila. Ta izvirna ljudska pripoved ima nedvoumno sporočilo, kaj čaka človeka, če bo Naravo uničeval. Svarilo iz ljudske pripovedi o Zlatorogu naj bo zato kažipot, ki nas bo usmerjal v prizanesljive odločitve in ravnanja do Narave in nas samih.

No, dragi prijatelji in prijateljice Narave, tole naj bo zapisano namesto uvoda, ko stopamo v gorski svet, ki ga pestrijo in lepšajo podobe živali, med njimi bajeslovni Zlatorog. Ni treba govoriti, da nas pomirjajo in navdušujejo s svojo pojavnostjo in oglašanjem ter vedno znova presenečajo s spoznanjem, kako neverjetno so prilagojene težkim razmeram za preživetje v gorski Naravi.