Prezimovanje

V življenju vsakogar pridejo obdobja, ko se vse ustavi in ohladi. Britanska pisateljica Katherine May takšne čase imenuje zima, v knjigi Prezimovanje pa opisuje svojo. Začela se je z nenadno boleznijo v družini, ki jo je pahnila v negotovost in samoto. Prišla je sredi velikih sprememb, saj je avtorica ravno dala odpoved na univerzi, kjer je predavala. Pravkar je izdala tudi prvo knjigo po šestih letih, sin pa je začel hoditi v prvi razred.

Ko je bil mraz najhujši, je moč in navdih našla v izkušnjah ljudi z različnih koncev sveta. Pomagale so ji tudi preobrazbe, s katerimi narava preživi zimo. Tako je nastal osebni zapis, ki zimski čas pokaže v drugačni luči. Ni nekaj, čemur bi se morali za vsako ceno izogniti, temveč obdobje, ki ga lahko sprejmemo, ko pride. Avtorica piše o pogumu, da se soočimo s svojimi najtežjimi izkušnjami, in o modrosti, ki ostane v tistih, ki so prezimili.

Katherine May piše leposlovje in spominsko prozo. Začela je kot gostujoča pisateljica v galeriji Tate Britain, pozneje pa je vodila program kreativnega pisanja na univerzi Canterbury Christ Church. Prezimovanje je prevedeno v več deset jezikov. Z možem in sinom živi v Whitstableu.

Knjigo z izvirnim naslovom Wintering je prevedla Miriam Drev. V prvem natisu jo je leta 2022 izdala založba UMCO. Obsega 276 strani, njene mere so 210 × 150 × 25 mm, ISBN 9789617136357.