Vojna na Kosovu leta 1999 je dvema materama vzela skoraj vse. Prva je ostala brez cele družine, a že več kot dve desetletji vsak dan znova pogrinja mizo za svoje najbližje. Druga je dobila vrnjene posmrtne ostanke svojih dveh sinov in se nato zažgala. Ag Apolloni je ti resnični usodi oblikoval v dokumentarni roman Iskra upanja – Iskra vžigalice.
Iz drobcev nastane mozaik zla, ki ga prinaša vojna. Hkrati roman kaže, da se njene posledice s prihodom miru ne končajo, ampak v ljudeh živijo še dolgo. V zgodbi o sodobni vojni odmevajo verzi in sporočila starogrških tragedij, ki tu dobijo novo težo. Dokumentarno gradivo se zlije s pretehtanim literarnim slogom. Bralec tako vidi grozo človeške krutosti, meje tega, kar človek lahko prenese, in moč materinske ljubezni.
Roman je izdalo društvo Sodobnost International leta 2026. Prevedel ga je Nikollë Berishaj, izvirnik nosi naslov Një fije shprese, një fije shkrepëse. Knjiga ima trdo vezavo, obsega 118 strani in meri 140 × 220 × 20 mm. ISBN: 9789617218855.
Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.