Prešernova Zdravljica je nastala leta 1844, a je zaradi cenzurnih težav ni bilo v zbirki Poezije. Javnosti jo je razkril šele časnik Novice v Ljubljani, ki jo je objavil 18. aprila 1848, po marčni revoluciji. Ko so Slovenci leta 1991 postali samostojna država, so prav to pesem izbrali za državno himno.
Po navedbah založnika pesem izraža osnovno zamisel narodne demokracije: enakopravno in prijateljsko sožitje vseh narodov sveta ter politično kulturo, ki pri urejanju sveta ne uporablja nasilja in vojne. Prešernov opus s tem ni omejen na intimno liriko, saj je politično tematiko najizraziteje predstavil prav v tem delu.
Dvojezična knjižica, v slovenščini in angleščini, sledi poti Zdravljice v svet. Prinaša izvirno slovensko besedilo in prevode v šestindvajset jezikov, kar kaže, da je pesem nagovorila tudi številne druge evropske in neevropske kulture.
Izdal jo je Medium, Zavod za turizem in kulturo, leta 2014. Obsega 129 strani, vezana je v trdo vezavo, njene mere pa so 11,5 x 17 cm. Prevajalca sta David Denton in Ljubica Črnivec, uredili sta jo Polona Kus in Beba Jenčič, ilustrirala Andrejka Čufer. ISBN: 9789619339916.
Podobne knjige, ki jih lahko naročite
Pozdravimo multiplo sklerozo: Dieta, razstrupljanje in prehranska preobrazba za popolno okrevanje – Prenovljena izdaja
Ann Boroch (2013)
Št. strani: 413
Barbara Bajd, Tristan Mory (2017)
Št. strani: 48
Napoleon Hill (2019)
Št. strani: 338
Damjana Zupančič-Božič (2022)
Št. strani: 343
Lana Rae (2024)
Št. strani: 179
Bojan Knific (2020)
Št. strani: 425
Carl Gustav Jung (2025)
Št. strani: 640


Mnenja
Clear filtersZaenkrat še ni mnenj.