Bina Štampe Žmavec

Nežna in močna kot pesnica sama je tudi njena poezija, ki jo lahko berem z neodtujljivim omamnim občutkom, da se pri tem srečujem z izjemnim, prefinjenim ter pristno človeškim ustvarjalnim izrazom.
Bina Štampe – Žmavc, pisateljica, pesnica, avtorica gledaliških besedil in režiserka, prepričljivo, celostno združuje metaforo in doživljajsko neposrednost. Ne le eden ali drugi breg; njeni verzi so sloki mojstrski mostovi med razsežnostmi – tudi tokrat, ko so osvobojeni zahtevne sonetne oblike, s katero je ob bogati ustvarjalni beri zares vrhunske literature za otroke stopila pred bralsko občinstvo v predhodnih dveh knjigah za odrasle, v Pesku v pesem ter Poševnem soncu, in se le nekajkrat poigrajo z rimo. So hrami prizemljene ustvarjalne domišljije, povsem samosvoje pesniške perspektive. So na izviren, privlačen način naseljen notranji svet. V neprisiljeni večplastnosti svoje poetike je Bina spretna tkalka tega vmesnega prostora med jezikom in svetom, odlična snovalka in naseljevalka pesniške pokrajine.
Pesnica je predvsem dejavna opazovalka. Zanjo življenje dobesedno postaja in je poezija. Pronicljivo motri svet, ki pa se začne v njenem pesniško stvariteljskem svetu, zato v njenem vrtu ter v domači sobi, kamor v ljubezenskem objemu suvereno pripelje…